开幕式上领导发言，右为同声英语翻译

参加开幕式到场驴友

 　　本网讯　7日上午10：00由马鞍山市旅游局与中华户外网主办的“采石矶酒”首届马鞍山国际户外铁人三项赛大赛开幕式如时举行，市旅游局、主办方代表、赞助商代表上台发言，马鞍山市副市长刘荣华宣布大赛正式开始。

　　上午所有媒体人员在旅游局的安排下悉数到达现场，电视台、杂志、网络媒体、摄影家协会近50人现场采访报道，所有参赛选手近600余人到达太白楼前参加开幕式，热气球高空航拍，现场气氛热烈。开幕式马鞍山广播电台现场同步直播。

　　开幕式后，参赛俱乐部领队上台合影留念，大赛组委会进一步强调了比赛规则及安全注意事项。中午各参赛选手准备完毕后，大赛将于1：00正式开始。

　　据马鞍山市旅游局领导说，举办此次赛事是为了确立马鞍山市的新形象，改变提到马鞍山市就是钢铁城市的原有面貌，这次活动只是马鞍山市一系列活动中的一环．